7 คนกำลังหว้ายน้ำ
8 คนกำลังญกแนวญก
Link to overview page
Link to dictionary
Isaan | Pronunciation | Tones | Thai | English/Notes |
---|---|---|---|---|
คน | khon | HR | คน | person, people |
กำลัง | gam-laŋ | M-HR | กำลัง | auxiliary indicating continuous or progressive action |
แล่น | lɛ:n | H | วิ่ง | to run {ไก่กำลังแล่น = the chicken is running} {เด็กน้อยกะแล่นเหล้น = the kids are running around} {ลดไฟกำลังแล่น มันแล่นอยู่เทิงลาง = the train is running, it's running on rails} {เลียแล่นไปแล่นมา = ships are going back and forth} |
ออกกำลังกาย | ɔ:k-gam-laŋ-ga:i | LF-M-HR-M | ออกกำลังกาย | to exercise |
หว้ายน้ำ | wa:i-na:m | LF-HF | ว่ายน้ำ | to swim |
ญก | ɲok | H | ยก | 1. to raise {ญกมือขึ้น = to raise the hand} {ญกโตอย่าง = to give an example} 2. to lift {เขากำลังญกก้อนหินขึ้น = he's lifting up the stone} |
แนวญก | nɛ:o-ɲok | HR-H | น้ำหนัก | weight (as in weightlifting) {ญกแนวญก = weightlifting, to lift weights} |