Khmer | Pronunciation | English/Notes | #occ |
---|---|---|---|
ស្លៀក | sliək | to put on or wear clothing (below the waist only: skirts, trousers) | 78/48 |
Link to overview page
Link to dictionary
Comparing or contrasting things 1 — Cultural note
Shopping For A T-Shirt (Sakanan) — 00 Introduction
សួស្ដី នៅក្នុងរូបភាពនេះគឺយើងនឹងនិយាយអំពីការទិញអាវយឺត។ អញ្ចឹងការទិញអាវយឺត ដោយជាទូទៅ យើងជាទូទៅ យើងតែងតែស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ ឬក៏ពាក់ខោអាវផ្សេងៗ នៅពេលដែលយើងចេញដំណើរទៅធ្វើការ ឬក៏នៅផ្ទះ អញ្ចឹងពេលខ្លះខោអាវរបស់យើងចាស់ ខោអាវរបស់យើងចាស់ ឬក៏ចង្អៀត ដូច្នេះយើងត្រូវការអាវថ្មីដើម្បីចេញទៅក្រៅ ឬក៏ដើម្បីពាក់ ដើម្បីឲ្យល្មមនឹងខ្លួនយើង ដែលជាក់ស្ដែងនៅក្នុងរូបភាពនេះ គឺយើងនឹងនិយាយអំពីការទិញអាវយឺត។
Saying “I want X” — Dialogue 2
អ្នកលក់៖ ចូលមើលសិនអីបង? នៅខាងក្នុងមានម៉ូតច្រើនជាងហ្នឹងទៀត។
ភ្ញៀវ៖ ខ្ញុំរកអាវសាច់ក្រណាត់ពាក់ទៅធ្វើការធម្មតា។ មានអេ៎?
អ្នកលក់៖ មានតាសបង។ បងចង់បានពណ៌អីដែរ?
ភ្ញៀវ៖ ចង់បានពណ៌ផ្សេងៗ។ ជួយបង្ហាញតិចមើល មានពណ៌អីខ្លះ។
អ្នកលក់៖ ចា៎ស បង។ អញ្ជើញខាងក្នុងម៉ោបង។
ភ្ញៀវ៖ ហើយចង់បានរ៉ូបស្លៀកទៅញ៉ាំការមួយដែរ។ ប៉ុនកូនខ្ញុំ មានអេ៎?
អ្នកលក់៖ មានតាសបង។
Getting Up (Sakanan) — 02
Tuk Tuk (Sakanan) — 12
Getting Up (Sakanan) — 11
Post Office (Sakanan) — 01
Tuk Tuk (Sakanan) — 11
Going To The ATM (Sakanan) — 01
Going To Bed (Sakanan) — 09
Rainy Season (Sakanan) — 07
Cold Season (Sakanan) — 07
Alms Round (Sakanan) — 06
Phone (Sakanan) — 07
Laundry (Sakanan) — 01
Alms Round (Sakanan) — 04
Rainy Season (Sakanan) — 09
Going To Bed (Sakanan) — 11
Noodle Soup (Sakanan) — 06
Laundry (Sakanan) — 02